The RNA-binding proteins Imp and Syncrip regulate stem cell self-renewing potential and tumor hierarchy.